Panna a inne znaki zodiaku

[werona]

Panna – Baran

Na pierwszy rzut oka jest tu bardzo mało harmonii: Ziemia, element Panny, to ostrożność, zamiłowanie do życia spokojnego i uporządkowanego, do jasnych, dokładnych reguł i precyzji. Natomiast Baran to znak Ognia, zawsze gotów rozbłysnąć żywym płomieniem, rzucać się entuzjastycznie w coraz to nowe historie miłosne, które przyprawiają go o zawrót głowy. Tak więc jest mało prawdopodobne by między tymi dwoma znakami doszło do miłosnego żaru, ale „zaprzyjaźnione” z nimi planety i interwencja układów astralnych może im w tym bardzo pomóc. Wiadomo z góry, że to Baran [kobieta czy mężczyzna] przejmie inicjatywę i będzie starał się zburzyć wysokie mury, za którymi chroni się Panna, nie pozostawiając jej zbyt wiele czasu na refleksję. I jeśli Baran jest dostatecznie czujny i nie będzie atakował zbyt gwałtownie, nie będzie zmuszał Panny do rzucania się ślepo w wir gwałtownych, gorących uczuć, ma spore szanse na stopienie lodów. Panna będzie wdzięczna Baranowi, że dał jej „kuksańca” do działania i wprowadzi odrobinę zamętu do jej życia. Gorące uniesienia Barana są dla niej pretekstem do pozbycia się swej przysłowiowej rezerwy, a Baran odkryje w sobie cierpliwość i zrozumienie drobiazgowości partnera [partnerki]. I tak może się zacząć ten niesamowity związek, a jeśli zdoła on przetrwać pierwszy okres, ma duże szanse na trwałość. Panna uzna bez zastrzeżeń, że to partner będzie grał pierwsze skrzypce, a nawet będzie zadowolona, że może zająć się praktyczną stroną życia. Nie zaakceptuje każdego pomysłu Barana, zawsze czujna i gotowa znów otoczyć się murem obronnym; zahamuje zbyt wybujałą fantazję partnera, zmuszając go do przemyśleń, refleksji i programowania. Obecność Barana u boku Panny jest gwarantem braku nudy, a jego entuzjazm porwie czasem nawet ją samą.

 

Panna – Byk

Oto dwa znaki Ziemi, które tworzą związek właściwie nierozerwalny, który doskonale czuje się w swym towarzystwie. Mają wspólne zainteresowania, podobne spojrzenie na życie i aspiracje. Obydwoje kochają naturę, proste rzeczy, porządek i dobrą organizację. Są realistycznymi planistami; uważni nawet w miłości, marzą o trwałym, solidnym związku, który zapewni im nawzajem opiekę, oparcie, dobrobyt materialny, moralny i jak najmniej niespodzianek. To najczęściej Byk [kobieta lub mężczyzna] rozpoczyna miłosny podbój; Panna ograniczy się do wysyłania nieśmiałych sygnałów i raczej nie należy się spodziewać, że to ona przejmie inicjatywę. A Byk instynktownie wie jak użyć swojego uroku i skruszyć rezerwę Panny, dlatego wcale nie należą do rzadkości narodziny spontanicznego uczucia. Oczywiście, między dwoma znakami istnieją duże różnice: Byk jest bardziej uczuciowy, prostolinijny i uparty, dąży do prawdziwego „dolce vita”, nie znosi komplikacji, mozolnej pracy i dąży do celu nie zadając sobie zbyt wielu pytań. Panna filtruje wszystko przez sito swego umysłu, jest wciąż pełna wątpliwości i sprzeczności, a dobrze zorganizowany świat materialny jest prawdziwym punktem oparcia dla jej chronicznej niepewności. Byk w tej dziedzinie nie ma żadnych problemów, więc Panna czuje się przy nim bezpieczna i pod dobrą opieką, właśnie tak jak lubi i nie przeszkadza jej, że czasem partner nie staje na wysokości zadania pod względem intelektualnym. Czasem Panna nie jest w stanie zaspokoić dużych potrzeb erotycznych partnera, który, rozczarowany, może szukać przygód poza domem, ale będą to przygody czysto erotyczne. Poza tymi słabymi punktami, związek Panna – Byk ma ogromne szanse funkcjonować prawie perfekcyjnie: poruszają się dość ostrożnie w świecie jasno określonych reguł, cieszą się doskonale zorganizowanym ogniskiem domowym i robią wszystko by nie dać się zaskoczyć jakimiś nieprzewidzianymi wydarzeniami. Jedyne co naprawdę może im grozić to nuda.

 

Panna – Bliźnięta

To związek pełen niepewności, dwóch charakterów tak do siebie podobnych, a jednocześnie tak różnych. To dwa mobilne znaki rządzone przez Merkurego, posiadające pewną „delikatność umysłu”, silnie rozwinięty zmysł krytyczny i tak zwany niewyparzony język. Empatia między nimi jest prawie natychmiastowa, zaczyna się zwykle od miłych, subtelnych prowokacji werbalnych i zażartych dyskusji: mogą godzinami rozprawiać o jakimś filmie, spektaklu czy książce. To nie ma nic wspólnego z jakimś gwałtownym zauroczeniem, gorącym uczuciem [oba znaki nie są zbyt „zmysłowe”], chodzi raczej o spotkanie ludzi o podobnych zainteresowaniach i sądach. I chociaż tak wiele ich łączy, to przecież równie dużo ich dzieli: Bliźniak ciągle poszukuje nowości i rozprasza się na dziesiątki dziedzin, jest wiecznie niespokojny i gra wiele ról; Panna, świadoma braku pewności, szuka jej w prostych czynnościach, urządzając swój świat według ściśle ustalonych reguł, w których czuje się pewnie i szczęśliwie. Można więc łatwo przewidzieć, że chaotyczna oryginalność Bliźniaka doprowadza Pannę do paniki, gdyż postępowanie partnera wymyka się jej spod kontroli. Z kolei Bliźniak ma wrażenie, że się dusi wśród tych reguł, ustalonych rytmów i wszechobecnego porządku. Tak więc oba znaki mogą sobie zaoferować głęboką, czułą przyjaźń i dzielenie podobnych zainteresowań, interesujące dyskusje, ale ewentualne życie we dwoje bezlitośnie obnaży ich wady i słabości i w rezultacie doprowadzi do cierpienia. Alchemia erotyczna też niezbyt tu działa, oboje są zbyt zamknięci w sobie i niepewni. Może gdyby nastąpiła interwencja innych czynników astralnych... Ale na to też nie bardzo można liczyć.

 

Panna – Rak

Oba znaki charakteryzują się dużą dozą wzajemnej podejrzliwości, ale ich spotkanie może dać interesujące rezultaty. Woda Raka ma szansę bardzo płodnie wpłynąć na Ziemię Panny, a jego czułość i delikatność pomoże dość szybko stopić jej rezerwę. Panna otworzy się na dar miłości, zwłaszcza że ten dar podany jest w tak szlachetnej formie. A Rak doskonale rozumie rezerwę innej osoby, bo sam jest nieufny i ostrożny w stosunku do nieznajomych; Panna zaś z pewnością nie będzie zmuszać go do szybkich deklaracji, za to wyróżni się taktem i dyskrecją. Miłość będzie więc rodzić się stopniowo: Pan Rak znajdzie w Pannie „mamę” pełną uwagi i niesłychanie skuteczną, która urządzi mu uregulowane życie, odsuwając go od kłopotów dnia codziennego. Panna będzie szczęśliwa widząc jak partner jest od niej zależny, on jej to wynagrodzi czułością i głębokim uczuciem. Z kolei Pani Rak będzie usatysfakcjonowana serdeczną uwagą, którą zapewni jej Pan Panna, zwłaszcza że uwolni ją od problemów praktycznych i zajmowania się domem, czego ona bardzo nie lubi. A On wcale nie będzie miał o to pretensji – ta prozaiczna strona życia jest jego żywiołem, a poza tym Ona mu to wynagrodzi naprawdę głębokim uczuciem i czułością. Są w tym związku [jak w każdym] również strefy cienia: Panna często nie rozumie delikatnej struktury psychicznej Raka, nie jest w stanie rozmawiać z nią [nim] o stanach emocjonalnych, traktując je niekiedy jako wybryk natury i stratę czasu. Z kolei Rak może mieć pretensje do Panny o brak uczuciowości, chciwość i brak wyobraźni. Pomimo wszystko różnice te można dość łatwo pokonać, oboje mogą sobie wiele dać i wiele w zamian otrzymać; wystarczy trochę wzajemnej tolerancji by ułożyć sobie interesujące, zrównoważone życie.

 

Panna – Lew

Nieczęsto spotyka się taki związek, ale kiedy pojawi się miłość... może okazać się bardziej trwały niż można byłoby się spodziewać. Panna jest pod wrażeniem majestatu Lwa, ale nigdy nie ośmieli się zrobić pierwszego kroku, będzie cierpliwie czekać aż ten zaszczyci ją swym zainteresowaniem. I czasem będzie musiała długo na to poczekać. Ale wcześniej czy później Lew dostrzeże pod maską skromności jej bystrość umysłu i intelekt. Szczerze mówiąc, teatralność Lwa napawają realistyczną i mało ciekawą Pannę nieufnością, a on uważa ją za osobę nieco przyziemną i zbyt oszczędną. Nie brak więc tutaj różnic charakteru i gustów, także seksualnych : Lew jest namiętny, gorący i ma duże wymagania; Panna jest raczej chłodna, potrzebuje rutyny i rytuałów, stymulacji cielesnej i psychicznej. Istnieje więc mnóstwo powodów dla których związek tych dwóch znaków jest bardzo trudny, ma niewiele szans aby się rozwinąć. Ale jeśli już się zdarzy, może być bardzo owocny jeśli obydwoje będą umieli podzielić się prawami i obowiązkami. Lew natychmiast obejmie „posadę” szefa, a Waga bez trudu dostosuje się do roli asystentki, zwłaszcza że jej rola stanie się szybko nie do zastąpienia. W tym zresztą tkwi siła Panny: niby skromna i bez większych aspiracji, potrafi nadać ważności pewnym sprawom i czynnościom. I jeśli Lew pomoże jej w tym zadaniu, doceni je i zaaprobuje, to wyłącznie dlatego, że Panna skłoni go do tego siłą swego uczucia.

 

Panna – Panna

Biorąc pod uwagę cechy znaku, związek zależy w głównej mierze od typu osób, które go tworzą. Jeśli obydwoje należą do tych z dużą dozą rezerwy i charakterystyczną drobiazgowością [porządek, dbałość o detale, zmysł praktyczny, skąpstwo], to szybko dojdą do porozumienia, nawet nie muszą zbytnio się starać. Nawet przy wręcz chorobliwej nieśmiałości i wahaniu kto ma zrobić ten pierwszy krok, potem stworzą naprawdę wspaniały związek, doskonałe ognisko domowe, w którym nie ma miejsca na nic nieprzewidzianego i w którym wszystko jest starannie zaplanowane. Takie spotkanie byłoby czymś wspaniałym, ale trudno jest znaleźć, nawet w obrębie tego samego znaku, osobowości „czyste”, typowe, bez „skazy”. Istnieje więc ryzyko, że ta doskonałość zacznie nudzić jedno z nich i doprowadzi do konfliktów. W znaku Panny można znaleźć sporą grupę osób bez kompleksów, bez zapędów do moralizowania, a nawet pozwalających sobie na sporą dawkę luzu i wychodzenia ze sztywnych ram. I związek takich osób charakteryzuje się większą uczuciowością, a nawet odrobiną szaleństwa. Ale po pewnym czasie prawdziwa natura Panny da o sobie znać, pojawią się wyrzuty sumienia i coś w rodzaju paniki wobec powstającego chaosu. Nie znajdując w partnerze dostatecznego oparcia i zrozumienia, jest bardzo prawdopodobne, że jedno z nich zacznie szukać szczęścia gdzie indziej, chociaż to jeszcze bardziej pogłębi frustrację na ogół wiernej Panny. Tak więc problemów pojawia się całe mnóstwo, chociaż możliwości też trochę jest. Jednak niepewność, nerwowość, bezlitosny zmysł krytyczny działają na niekorzyść, dlatego rzadko można spotkać związek, który wytrzyma próbę czasu.

 

Panna – Waga

Miłość między nimi rodzi się najczęściej poprzez przyjaźń; mają ze sobą niewiele wspólnego, ale przy spotkaniu są sobą zauroczone, bo są eleganckie, dyskretne i wrażliwi na konwenanse. Kontynuują więc znajomość by się lepiej poznać, a ponieważ żadne z nich nie jest szczególnie namiętne, potrzeba im trochę czasu by dojść do sedna sprawy. Miłość rozwija się powoli, coraz bardziej lubią przebywać ze sobą, coraz mniej potrafią się rozstać [do następnego spotkania], aż w końcu dochodzą do wniosku, że nie potrafią bez siebie żyć i jedno z nich decyduje się wyznać uczucie. I tak zaczyna się pogodny, zrównoważony związek, który rozwija się spokojnie, bez większych wstrząsów, bo Waga lubi harmonię, a Panna jest perfekcjonistką. Obydwoje tworzą relację na bazie szacunku, prawomyślności, wspólnotą potrzeb kulturalnych, gdzie żadne z nich nie chce dominować nad partnerem. Idą razem przez życie ręka w rękę, w uczuciowej równowadze i prędzej czy później dojdą do ołtarza. Zawarcie małżeństwa będzie aktem starannie przemyślanym, co pozwala sądzić, że będzie to para szczęśliwa i spełniona. I wydaje się, że nikt i nic nie jest w stanie zakłócić tej idylli, ale przecież może zdarzyć się coś nieprzewidywalnego. A nawet coś takiego powinno się zdarzyć. Bo istnieje ryzyko, że ten doskonały związek coraz bardziej będzie się zamykał w swoim własnym świecie, tracąc spontaniczność, entuzjazm a w rezultacie szczęście. Prędzej czy później wkradnie się nuda i zniechęcenie, jedno z nich [lub oboje] zacznie szukać brakujących emocji poza ich zaklętym kręgiem, wyruszy na poszukiwanie czegoś, co naprawdę poruszy mu [jej] serce. Wtedy związkowi grozi rozstanie.

 

Panna – Skorpion

Związek tych dwóch znaków, o najbardziej wyostrzonym lecz także najbardziej skomplikowanym umyśle w całym zodiaku, może być naprawdę pasjonujący. Wydaje się, że Skorpion narodził się wyłącznie po to by wpędzić Pannę w pułapkę, potrafi zneutralizować jej obronę swym trudnym do odparcia, magnetycznym urokiem, nakłania do pozbycia się nieśmiałości i w końcu udaje mu się rozkochać w sobie Pannę duszą i ciałem. Skorpion jest słynny właśnie z powodu błyskotliwości mentalnej, rzeczowością obserwacji, które bardzo pociągają Pannę, bo zawsze ceni walory intelektualne i chciałaby wymieniać z nim opinie, zacząć interesującą polemikę. Pokazanie tych zalet przez Skorpiona staje się prawdziwym „koniem trojańskim”, którym posłuży się by przełamać opór Panny. Od tej chwili Panna [kobieta lub mężczyzna], świadoma zdobycz uwodzicielskiej mocy partnera, zaczyna odczuwać wyrzuty sumienia, zwłaszcza że Skorpion nie pozwala jej postępować według ukochanych przez nią reguł. A Skorpion życzliwie obserwuje jej zmagania, z zainteresowaniem nie pozbawionym okrucieństwa, dumny, że jest powodem takich zmagań. Jeśli Panna nie jest w stanie znosić dłużej podobnych zawirowań, to sprawa na tym się zakończy, Panna może wreszcie odetchnąć z ulgą, ale czuje także coś w rodzaju żalu. Jeżeli jednak spotkanie ze Skorpionem pozwoli Pannie odkryć tę niewidoczną stronę jej natury, między dwoma znakami może rozpocząć się naprawdę świetny związek, nawet [co się często zdarza], będzie on natury sado – masochistycznej. Pannie w inteligentny sposób uda się poradzić sobie w tym układzie, nie tracąc przy tym wewnętrznego porządku. A Skorpion, pozbawiony swych destrukcyjnych zapędów, będzie demonstrował odwagę i zimną krew, co pozwoli mu zapewnić partnerce choć trochę wymarzonego spokoju.

 

Panna - Strzelec

Temu spotkaniu towarzyszy skomplikowany układ planetarny. Oba znaki są mobilne, zdolne do tego by serdecznie się nie znosić, ale także, wbrew pozorom, stworzyć zupełnie udany związek. W tym przypadku trzeba, aby wytworzył się między nimi silny impuls przyciągania, co należy do rzadkości, bo obydwa znaki są diametralnie różne i nie bardzo się sobą interesują. Jednak drogi przeznaczenia bywają nieodgadnione i może dojść do spotkania, podczas którego Strzelec rusza na podbój Panny. Być może ona już zwróciła na niego uwagę, ale nie śmie ruszyć do przodu. A Strzelec, ze swą przysłowiową żywiołowością, tak się sprytnie uwinie, e w miarę szybko skruszy mur nieufności i wewnętrzny opór. Jeśli związek jest „skazany” na trwanie, wszystko będzie zależało od zrozumienia partnera i umiejętności przystosowania się, a także, co bardzo istotne od wieku obojga zainteresowanych. Porozumienie będzie bardzo trudne, kiedy w grę wchodzi młodość, która ma skłonność do ekstremalnych sądów, za to nie ma cierpliwości. W Wieku dojrzałym staje się to łatwiejsze, choć na dobrą sprawę różnice charakterów są tak ogromne iż wydają się nie do pokonania. Drobiazgowość Panny, jej mania porządku i obsesyjnej precyzji śmiertelnie nudzi nieco chaotycznego Strzelca, chociaż z drugiej strony te cechy bardzo ułatwiłyby mu życie, pełne improwizacji. Z kolei wieczna chęć przygody i brak zorganizowania odstraszają ostrożną Pannę, ale jego entuzjazm potrafi ją rozgrzać i spróbować życia u jego boku. Oboje znajdują przyjemność w rzeczach prostych, kochają naturę, zwierzęta i lubią uprawiać sporty. Otwarte Strzelce nie są obojętne wobec kultury, która dla Panny jest czymś ogromnie ważnym. Może to być elementem stymulującym tego związku, który może obojgu dostarczyć wiele satysfakcji, nawet duchowych.

 

Panna – Koziorożec

To związek bardzo „przyziemny”, który ma ogromne szanse trwać w zupełnie dobrej kondycji. Saturn, planeta Koziorożca, daje swoim podopiecznym jeszcze bardziej surowy zmysł praktyczny niż u Panny. Tak więc obydwoje podobnie podchodzą do spraw uczuć i miłości i poszukują partnera poważnego, niezawodnego w działaniu, zdolnego zapewnić bezpieczeństwo nie tylko uczuciowe, ale również materialne. Ślepe zauroczenie nie wchodzą tutaj w rachubę, do uczuć dochodzą powoli, ostrożnie i cierpliwie. Pani i Pan Panna docenią nieco chmurną opiekę partnera, surowość jego manier i pragmatyzm, zwłaszcza że Koziorożec udowadnia to czynami. On z kolei docenia skromność i pracowitość Panny, logiczność jej rozumowania i potrzebę porządku egzystencjalnego. Na początku pojawia się przede wszystkim uczucie szacunku. Nie ma mowy o miłości, bo obydwoje są zbyt nieśmiali i pełni rezerwy, potrzeba im sporo czasu by się zaprzyjaźnić i aby przyjaźń przekształciła się w bardziej gorące uczucie. Kiedy zrobią już ten pierwszy krok stwierdzą, że łączą ich nie tylko takie cechy jak umiłowanie porządku i planowania, choć odgrywają one pierwszoplanową rolę. Na zewnątrz sprawiają wrażenie nieco oschłych i zamkniętych w sobie, bo zazdrośnie strzegą tajemnic swojego życia prywatnego. Koziorożec posiada idealne cechy żeby skruszyć rezerwę Panny, a w życiu intymnym też oboje mają podobne oczekiwania. Związek tych dwóch znaków będzie dążył do stworzenia prawdziwej rodziny, pełnej dzieci i opartej na bardzo solidnych podstawach. Zdarza się jednak, że obydwoje są indywidualistami, dążącymi przede wszystkim do zrobienia kariery zawodowej, lecz nawet wtedy ich związek będzie trwały, bo będą wspierać się nawzajem i w równym stopniu angażować się w życie rodzinne. Dzieciom zapewnią staranną edukacje i nauczą poczucia odpowiedzialności za swoje czyny.

 

Panna – Wodnik

To związek wręcz niemożliwy, nieprawdopodobny: metodyczna i skrupulatna Panna i buntowniczy, niekonformistyczny Wodnik. Właściwie jedyną wspólną cechą tych dwojga jest entuzjazm dla intelektu. Improwizacja i pewna chaotyczność Wodnika nie zniesie na dłuższą metę manii planowania absolutnie wszystkiego; z kolei Panna traci orientację z powodu ciągłych zmian i nieprzewidywalnych działań partnera, który w dodatku gotów jest wszystko poświęcić byle tylko zachować wolność. Obydwoje nie są pasjonatami, ale każde z nich ma zupełnie inne cele w życiu. Pomimo wyostrzonej inteligencji, obydwoje mogą się pomylić w ocenie partnera: są ciekawi świata, uwielbiają gry słowne, potrafią przekształcić intelektualną rywalizację w przyjaźń i wydaje im się, że miłość będzie naturalną konsekwencją. Ale nawet ekstremalny pragmatyzm może popełnić błąd, zwłaszcza gdy sądzi, że uda im się osiągnąć zgodę w dziedzinie emocji i uczuć. Jeśli nie przewidzą tych trudności i założą rodzinę, ich przeciwieństwa szybko się ujawnią doprowadzając do licznych rozczarowań i stresów. Zwłaszcza Wodnik poczuje się jak więzień, jest głęboko nieszczęśliwy gdy musi przestrzegać jakichś zasad i respektować limity; nie wytrzyma zbyt długo i zburzy bariery, wywracając do góry nogami starannie zaplanowany porządek i ład. Panna będzie głęboko nieszczęśliwa widząc, że jej wysiłki trafiają w próżnię, nie mogąc niczego z góry przewidzieć, że jej ustalony program podlega ciągłym modyfikacjom. Ekscentryczny partner nic sobie z tego nie robi, po prostu żyje jak chce. Z czasem Wodnik będzie sobie fundował coraz dłuższe okresy tak ukochanej przez niego wolności. A Panna [kobieta lub mężczyzna], stanie się coraz bardziej polemiczna, złośliwa, aż w końcu dojdzie do rozstania.

 

Panna – Ryby

To spotkanie dwóch przeciwstawnych znaków, które mogą zaowocować fascynującym, lecz bardzo niestałym związkiem. Obydwa mobilne znaki nie są w stanie przewidzieć jak się ich znajomość zakończy. Obydwoje przybywają z całkowicie odmiennych światów: Ryby są kapryśne niczym morska fala, ich nastrój zmienia się równie często, ewoluują w świecie fantasmagorii, kierują się intuicją i pod wpływem chwili. Panna zaś twardo stąpa po ziemi, porusza się ostrożnie i rozważnie, wyznacza sobie granice działania. Wierzy we wszystko co racjonalne i stara się jak może unikać wszelkiego rodzaju „pokus”, które mogłyby je sprowadzić z obranej drogi. Ale te wszystkie bariery mogą runąć jak domek z kart kiedy Panna [kobieta lub mężczyzna] spotka na swej drodze Rybę i jeśli od razu nie ucieknie, czeka ją niesamowite doświadczenie, bulwersujące jej dotychczasowe, uporządkowane życie.

Ryba uwodzi łagodnością, jest niczym zaczarowany flet, pokazuje cudowny, magiczny świat, który znajduje się na wyciągnięcie ręki: wystarczy za nią podążyć by zrealizować marzenia. Panna przestaje się bronić, daje się porwać fali emocji i zmysłów i zagłębia się wraz z Rybą w nieznany wymiar, który może ją doprowadzić nawet do miłosnej ekstazy. Czar pryska gdy po pierwszej euforii spojrzą na siebie z bliska i ujrzą wszystkie swoje wady. Panna stwierdzi, że życie z Rybą to nieustająca kipiel, mogąca doprowadzić do kompletnego chaosu tam, gdzie ona chciałaby widzieć ład i porządek. Ryba jest początkowo przekonana, że uwodząc Pannę nakłoniła ją do swojego trybu życia, udowodniła jej, że planowanie i przestrzeganie norm jest nudne i niepotrzebne. I jeśli obydwoje nie są dostatecznie otwarci i nie postarają się połączyć jakoś te dwa różne światy, dojdą do wniosku, że kompletnie do siebie nie pasują i najwyższa pora się rozstać.

[motylek2322]

Jestem zodiakalną Panną a mąż Wagą i zgadzam się z wszystkim tym co zostało tu napisane...