Henosis Napisano 27 Marca 2015 Udostępnij Napisano 27 Marca 2015 Rozmawiając z kilkoma osobami władającymi jedynie językiem angielskim zdałem sobie sprawę że nie ma zbyt wielu książek nt. radża jogi, które mógłbym im polecić. Jest taka książka "Radża Joga - droga w światy nadzmysłowe" z okresu międzywojennego, która właściwie może służyć jako podręcznik samodzielnego rozwoju duchowego. Mam też książkę Wincentego Lutosławskiego z początku lat 90-tych i pamiętam że Edward Abramowski w swojej "Metafizyce" pisał o tym iż docierają do niego słuchy o niezwykłych wyczynach joginów. Postanowiłem się podjąć amatorskiego tłumaczenia książki o Radża Jodze gdyż uważam że to będzie dobra karma, a sama książka jest na tyle stara że znajduje się w publicznej domenie. Najpierw muszę ją odzyskać od znajomej, ale zastanawia mnie czy drodzy*użytkownicy tego forum znają inne, wyłącznie polskie książki, które można tłumaczyć i publikować bez narażanie się na naruszenie praw autorskich? Przeglądając literaturę nt. astrologii i radiestezji muszę przyznać że mamy z czego być dumni. Szczególnie radiestezja polska wydaje się być na nadzwyczaj wysokim poziomie, ale nie jestem ekspertem w temacie. Czy ktoś może mi pomóc w tym przedsięwzięciu? Może ktoś zna kogoś z otoczenia prawdopodobnie zmarłego już autora "Radża Jogi", kryjącego się pod pseudonimem J.A.S.? Znacie jakichś*amatorskich polskich tłumaczy ezoterycznych? Ma ktoś maila do autora strony hermetyk.pl [ja nie mam facebooka!] ? Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
Rekomendowane odpowiedzi
Dołącz do dyskusji
Możesz dodać zawartość już teraz a zarejestrować się później. Jeśli posiadasz już konto, zaloguj się aby dodać zawartość za jego pomocą.
Uwaga: Twój wpis zanim będzie widoczny, będzie wymagał zatwierdzenia moderatora.